Welcome to my blog!! 欢迎到访!!
November 21, 2006
November 19, 2006
Cassiopeia ~카시오페아~
카시오페아 (Feat. 임정희)
저 어딘가에 수많은 불빛 중에
니가 살고있는 집도 있을텐데
그 사람 곁에서 편안한 미소를 지으며
힘든 일 없이 오늘도 지냈겠지
여
저 어딘가에 수많은 불빛 중에
잠못 이루는 니가 있을텐데
나를 보내주고 행여나 아직도 내 생각에
아파하면서 힘들진 않은지
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
세월이 지나도 변하지 않는 맘
아직도 넌 내 여자 내 사랑이란 걸 버리지 못하는 나를
니가 본다면 얼마나 우스울까
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
아직 깊은 곳에 변하지 않는 맘
다른 사람의 여자가 되버린 내가 이런 마음을 갖고 있는 걸
안다면 얼마나 우스울까 MY LOVE
저 하늘 위에 반짝이는 별 중에 니가 찾아준 별자리가 보여
넌 가끔 나를 아름다운 추억으로 떠올려보겠지 어릴적 동화처럼
여
저 하늘 위에 반짝이는 별 중에 내가 찾아준 별 자리가 보여
행여 니가 보고 내 생각에 눈물 흘릴까봐 내 손으로 가려주고 싶어
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
세월이 지나도 변하지 않는 맘
아직도 넌 내 여자 내 사랑이란 걸 버리지 못하는 나를
니가 본다면 얼마나 우스울까
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
아직 깊은 곳에 변하지 않는 맘
다른 사람의 여자가 되버린 내가 이런 마음을 갖고 있는 걸
안다면 얼마나 우스울까 MY LOVE
아직 변함없이 넌 MY LOVE
Kashi-ope-a (Feat. Lim Jung Hee)
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)
Jeo eodinga-e sumanheun bulbit junge
niga salgo-inneun jiptto isseultende
geu saram gyeoteseo pyeonanhan misoreul ji-eumyeo
himdeun il eopsshi oneuldo jinaetkketjji
yeo
jeo eodinga-e sumanheun bulbit junge
jammot iruneun niga isseultende
nareul bonaejugo haengyeona ajiktto nae saenggage
apahamyeonseo himdeuljin anheunji
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
seweori jinado byeonhaji anneun mam
ajiktto neon nae yeoja nae sarangiran geol beoriji mothaneun nareul
niga bondamyeon eolmana useu-ulkka
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
ajik gipeun gose byeonhaji anneun mam
dareun saramui yeojaga dwebeorin naega ireon ma-eumeul gatkko inneun geol
andamyeon eolmana useu-ulkka my love
Jeo haneul wi-e banjjagineun byeol junge niga chajajun byeoljariga boyeo
neon gakkeum nareul areumda-un chu-eogeuro tteo-ollyeobogetjji eoriljeok donghwacheoreom
yeo
jeo haneul wi-e banjjagineun byeol junge naega chajajun byeol jariga boyeo
haengyeo niga bogo nae saenggage nunmul heullilkkabwa nae soneuro garyeojugo shipeo
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
seweori jinado byeonhaji anneun mam
ajiktto neon nae yeoja nae sarangiran geol beoriji mothaneun nareul
niga bondamyeon eolmana useu-ulkka
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
ajik gipeun gose byeonhaji anneun mam
dareun saramui yeojaga dwebeorin naega ireon ma-eumeul gatkko inneun geol
andamyeon eolmana useu-ulkka my love
ajik byeonhameopsshi neon my love
Cassiopeia (Feat. Im Jung Hee)
translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)
Somewhere amongst the number of lights
The house you live in is there too
Next to that person with a comfortable smile
I hope you’re having a day without hard moments
Somewhere amongst the number of lights
Unable to sleep, you are there too
After you sent me away, do you still think of me
You’re not hurting or having a hard time, right?
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
Even as time passes by, my unchanging heart
You’re still my girl; I can’t throw away the fact that you’re my love
If you saw, how funny you’d find it
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
Still deep inside my unchanging heart
I’m someone else’s girl, but I have this kind of heart
If you knew, how funny it’d be, My Love
In the heavens amongst the shining stars I see the spot of the star you found for me
You must bring up lovely thoughts of me once in awhile, like a fairy tale
In the heavens amongst the shining stars, I see the bare spot of the star I found for you
Because you might see it and cry over the memory of me, I want to cover it with my hand
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
Even as time passes by, my unchanging heart
You’re still my girl; I can’t throw away the fact that you’re my love
If you saw, how funny you’d find it
I don’t wanna let u go I don’t wanna let u go
Still deep inside my unchanging heart
I’m someone else’s girl, but I have this kind of heart
If you knew, how funny it’d be, My Love
Without change, you’re still My Love
October 16, 2006
궁!~ 황태자와 황태자비의 연애소설 GUNG
The OST is really great. Addicted to 신군 and 채경. 해~해~
http://imbc.com/broad/tv/drama/gung/
Perhaps Love(사랑인가요)
언제였던건지 기억나진 않아
자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작
한두번씩 떠오르던 생각
자꾸 늘어가서 조금 당황스런 우리 마음
별일이 아닐 수 있다고 사소한 맘이라고
네가 내게 자꾸 말을 하는 게 어색한 걸
사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
맘이 자꾸 그댈 사랑한대요
온 세상이 듣도록 소리치네요
왜 이제야 들리죠 우~
서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
지금 내 마음을 설명하려해도
네가 내가 되어 맘을 느끼는 방법뿐인데
이미 난 네 안에 있는걸 내 안에 네가 있듯이
우린 서로에게 (서로에게) 이미 길들여 진지 몰라
사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
맘이 자꾸 그댈 사랑한대요
온 세상이 듣도록 소리치네요
왜 이제야 들리죠 우~
서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
생각해 보면 (생각해 보면)
많은 순간 속에 (오 예)
얼마나 많은 설렘이 있었는지
조금 늦은 그만큼만
더 잘해 줄게요
함께 할게요 추억이 될 기억만 선물할게요
다시 내곁에서 떠나지마요
짧은 순간 조차도 불안한걸요
내게 머물러 줘요 우~
그댈 이렇게 많이 (이토록 많이)
사랑하고 있어요 (그대 하나만)
이미...
Give Me A Little Try
아직 나를 모르겠지
니가 알고 있는 것
너무나 작을 뿐 일텐데
많은걸 원하진 않아
그저 너의 곁에서
손을 잡고 있을게
내 눈에 비친 얼굴 마음이 말해와
늦진 않았잖아 Just give me a little try!
Hiya~ 이렇게 가보는 거야
and na~ha~ 다른 길은 필요 없어(내게)
이토록 바래왔던 너의 kiss~!
내 사랑이 시작되잖아
모르는 건 아니겠지
항상 내 맘속에서
맴돌고 있는 사람 너라는 거
너무 멀리 가진 말아
잠시만 기다려 줘
다가설 수 있도록
모든 것은 우연히, 항상 또 갑자기
찾아오는 걸까 Just give me a little try!
Hiya~ 기다림이 너무 길어
and na~ha~ 너뿐인 걸 알았어
이렇게 나의 눈을 감고 kiss!
All I want is, give me a little try!
Just give me a little try.
Every time we need
(늦지 않아 이렇게 give me a little try
내 맘속에 맴도는 건 너인데)
내 손을 잡아줘 함께 또 영원히
이렇게 내게 와준 그대와
Hiya~ 이렇게 가보는 거야
and na~ha~ 다른 길은 필요 없어(내게)
이토록 바래왔던 너의 kiss~!
내 사랑을 Give me a little bit try
Just give me little try~
당신은... 나는 바보입니다
난 바보였었죠 내가 바보였었죠
후회해도 늦었죠 알죠 돌이킬 순 없죠
그댈 볼 수 없어요 나도 알고 있어요
내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요
그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠
이제와서 이렇게 애태우며 난 용설 빌어요
당신은 나의 바보입니다 자존심 때문에
미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠
당신은 나는 바보입니다 아직 사랑하기에
하루 종일 펑펑 울고만 있죠
그대도 나도 모두 바보처럼
그러진 말아요 다시 생각해봐요
우리 어떻게 여기까지 힘들게 왔는데
다시 생각해봐요 후회하실꺼예요
내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요
그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠
이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요
당신은 나는 바보입니다 자존심 때문에
미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠
당신은 나는 바보입니다 아직 사랑하기에
하루 종일 펑펑 울고만 있죠
그대도 나도 모두 바보처럼
그대 없인 단 한순간도 살 수 없어요
머릴 잘라도 술을 마셔도 눈물만 흐르죠
당신은 나는 바보입니다 자존심 때문에
미칠듯한 그리움에 망가지고 있죠
당신은 나는 바보입니다 아직 사랑하기에
하루종일 펑펑 울고만있죠
그대도 나도 모두 바보처럼
이제 더 이상 망가지지 마요
Slide show>>
October 4, 2006
It's all about ~ MY GIRL 마이걸
A funny yet touching love comedy. Aha...and here are my collections of MVs. (^v^)
Starting to like 이동욱 too after 비 and 주지훈. Gorgeous guys. And never to forget my favourite girls too, 이다해,송해교 and 윤은해.
http://tv.sbs.co.kr/mygirl/index.html
Funny version>>
Original MV (Never Say Goodbye)>>
Romance in the air version>>
공찬cried...
Slides version>>
Happy^Happy>>
Focus on 공찬>>
Undeniably...this is the one I love the most...cuz I cried...and the lyrics can definitely express the feeling..
>>피 (避) (Fly To The Sky)
멈출 수가 없어요 그댈 사랑하는 건 마치
내 삶이 있기 전에 이미 정해졌던 운명 같은 것
끝날 줄을 몰라요 그댈 그리워하는 맘은
지워도 또 지워도 사라지지 않는 흉터 같아서
내 눈을 가리고 그대를 못 보게
내 입을 막고서 그댈 못 부르게
그래도 안 되면 나의 가슴을
그래도 안 되면 나의 마음을
아무것도 못 느끼게 아무것도 못 원하게 하죠
그대 보고 싶으면 얘기하고 싶으면 안돼
아무리 원해봐도 나의 마음만 아프기 때문에
내 눈을 가리고 그대를 못 보게
내 입을 막고서 그댈 못 부르게
그래도 안 되면 나의 가슴을
그래도 안 되면 나의 마음을
아무것도 못 느끼게 아무것도 못 원하게 하죠
그댄 날 잊으면 안돼요
우리 사랑이 모두 지워져 버리면 살수가 없어
내 눈을 가리고 그대를 못 보게
나 그대를 잊고 살면서
내 입을 막고서 그댈 못 부르게
그대를 잊지 못하죠
그래도 안 되면 나의 가슴을
I can feel you I always feel you babe
나는 너를 느껴. 나는 항상 너를 느끼고 있어
그래도 안 되면 나의 마음을
아무것도 못 느끼게 아무것도 못 원하게 해줘
Pi
romanization by: Sabby ~NBK~ (also credit: aheeyah.com)
Momchulsuga obsoyo
gudel saranghanun gon machi
ne salmi igijone
imi jonghejyodon unmyonggathungol
Kunhuljurul mollayo
gudel guriwohanun mamun
jiwodo to jiwodo
sarajiji anhnun hyungtogathaso
Ne nunul garigo guderul moth boge
ne ibul maggoso gudel moth buruge
guredo andoemyon naui gasumul
guredo andoemyon naui maumul
amugodo moth nukkige
amugodo moth wonhage hajyo
Gude bogo shiphumyon
yegihago shiphumyon andwe
amuri wonhebwado
naui maumman aphugi temune
Ne nunul garigo guderul moth boge
ne ibul maggoso gudel moth buruge
guredo andoemyon naui gasumul
guredo andoemyon naui maumul
amugodo moth nukkige
amugodo moth wonhage hajyo
Guden nal ijumyon andweyo
uri sarangi modu
jiwojyo borimyon sal suga obso
Na guderul idgo salmyonso
gudel iji mothajyo
I can feel you
I always feel you babe
guredo andoemyon naui maumul
amugodo moth nukkige
amugodo moth wonhage hejwo
Avoid
translation by: Yoonie (also credit: aheeyah.com)
I can't stop myself from loving you
Fate had already decided this before my life began
My mind can't stop missing you
I've tried and tried again to erase you, but you remain like a scar
My eyes are covered to keep from seeing you
My lips are closed to keep from calling you
But still my heart can't
But still my mind can't
Stop from feeling you, from wanting you
I shouldn't call you when I miss you
Since I only hurt more from wanting you
My eyes are covered to keep from seeing you
My lips are closed to keep from calling you
But still my heart can't
But still my mind can't
Stop from feeling you, from wanting you
Please, don't forget me
I can't live if our love is forgotten
My eyes are covered to keep from seeing you
I'm living without you
My lips are closed to keep from calling you
Still I can't erase you
Because of this failure, my heart can
Feel you, I always feel you babe
I feel you. I'm always feeling you
But if my heart still can't
Then I don't want to feel anything at all
To all lovers ~ say 사랑해요!
October 3, 2006
Rescue Me 君がいたから ~ MINK
02. Rescue Me ~君がいたから~
There was a time, when I lost my way
一人、立ち止まっていた
辛い程冷たい この世で
すべてを犠牲にしてでも
I survive, 壊れそな時、いつでも
You saved me, you saved me
Everytime I need a place to fall
諦めないようにと
君がくれた翼で、羽ばたけたよ
And everytime つまずいても
導いてくれた人
君しかいない、ずっと、you came and rescued me
Inspired by love, it's just enough
Just the way, the way you touched my face. (oh baby)
言葉以上に伝わるよ
That it's allright, 乗り越えられると・・・
I survive, 踏み外しても 必ず
You saved me, you saved me
* Everytime I need a place to fall
暗闇から空へと
君がくれた翼で、高く高く
And everytime つまずいても
支えてくれた君の
愛だけ欲しい、ずっと、you came and rescued me
素敵なその笑顔を抱き締めていたい どんな時も
いつでも、強く生きれるように
私のそばにいたのは・・・
* repeat
Ooh my baby you rescued me
02. Rescue Me ~kimi ga ita kara~
There was a time, when I lost my way
hitori, tachidomatte ita
tsurai hodo tsumetai kono yo de
subete wo gisei ni shite demo
I survive, kowaresou na toki, itsu demo
You saved me, you saved me
Everytime I need a place to fall
akiramenai you ni to
kimi ga kureta tsubasa de, habataketa yo
And everytime tsumazuitemo
michibiite kureta hito
kimi shika inai, zutto, you came and rescued me
Inspired by love, it's just enough
Just the way, the way you touched my face (oh baby)
kotoba ijou ni tsutawaru yo
That it's allright, norikoerareru to...
I survive, fumihazushitemo kanarazu
You saved me, you saved me
* Everytime I need a place to fall
kurayami kara sora e to
kimi ga kureta tsubasa de, takaku takaku
And everytime tsumazuitemo
sasaete kureta kimi no
ai dake hoshii, zutto, you came and rescued me
suteki na sono egao wo dakishimete itai donna toki mo
itsu demo, tsuyoku ikireru you ni
watashi no soba ni ita no wa...
* repeat
Ooh my baby you rescued me
September 27, 2006
中秋節快樂
把酒問青天
不知天上宮闕
今夕是何年
我欲乘風歸去
唯恐瓊樓玉宇
高處不勝寒
起舞弄清影
何似在人間
轉朱閣 低綺戶 照無眠
不應有恨何事偏向別時圓
人有悲歡離合
月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久
千里共嬋娟
~Happy Mooncake Festival!!~
August 22, 2006
《그대 지금》... A touching love story
《그대 지금》
그대 지금 내 가슴에 들어와 사랑을 말하고 있죠.
꿈이 아니기를 나는 기도해봐요
내 맘이 자꾸 그대란 사람 놓지 말라고 하네요.
욕심을 빼라며 바보같은 말을 하네요.
우연히 다가온 그대 사랑이
왠지 낯설지 않았죠
하지만 약속된 인연이기에
사랑이 될 줄 몰랐죠
조금 후면 그대, 보내야 할 텐데
그럴 자신이 없죠
나홀로 있던 자리를 찾아
이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데
왜 맘이 아프죠
그대 원하던 사랑을 찾아
이제 돌아갈 뿐인데
행복할 그대를 웃으며 보내야 할텐데…
내 눈을 보며 사랑을 말하죠
스쳐간 사랑이지만,
이 순간만은 너무 행복해요
마치 꿈을 꾼 것 처럼
이제야 알았어요
처음부터 우린 사랑했었다는 걸
나홀로 있던 그 자리를 찾아
이제 돌아갈 뿐인데 당연한 일인데
왜 맘이 아프죠
그대 원하던 사랑을 찾아
이제 돌아갈 뿐인데
행복할 그대를 웃으며 보내야할텐데..
(Don't wanna say goodbye to you,
and I don't wanna let you go...)
내게 사랑을 주면 안돼나요
그대 정말 안돼나요
이제 난 그대를 이토록 사랑하는데..
《你现在》
现在,你进入我的心里,诉说着爱恋。
我祈望这不是梦境。
我的心底在说,千万不能错过你。
可我也许像个贪得无厌的傻瓜吧。
那么偶然间出现在我身边的你的爱
为何竟然让我感到如此习惯。
然而这一切都不过是一场交易,
谁料到竟然会真的陷入爱恋。
再过不久就要把你送走,
可是,我真的没自信能够做到。
我去寻找过去的自己,
现在,就要恢复到过去的自己,这是理所当然的事情,
可为何心却在不停地作痛。
你要寻找你所希望的爱情,
现在,就应该离去,
我应该微笑着送走即将得到幸福的你,
可你为何却看着我的眼睛,对我诉说着爱恋。
虽然是已经逝去的爱,
却在这一瞬间,觉得那么幸福。
仿佛是在做梦一样,
终于明白了,
我们是从一开始就爱上了对方。
我去寻找过去的自己,
现在,就要恢复到过去的自己,这是理所当然的事情,
可为何心却在不停地作痛。
你要寻找你所希望的爱情,
现在,就应该离去,
我应该微笑着送走即将得到幸福的你。
(Don't wanna say goodbye to you,
and I don't wanna let you go...)
真的不可以爱上我么?
你,真的不可以么?
就算现在,我是这样地爱你。。。
《Geu dae ji geum》
Come now inside my heart, You're telling me about love
I pray that this isn't a dream
My heart keeps telling me that i shouldn't let go of you
and that i should be greedy.. it's saying stuff that's stupid
Your love that came accidently.. it wasn't strange at all
But I didn't know that our promised relationship would become love..
Sometime later, I have to send you away..
but I don't have the confidence to do that
You found the place that I was alone at.. Now you're gonna go back
I knew it was going to happen, but why does my heart hurt
Now you're gonna go back to your place because you found the love you wanted
I have to send you, a bliss person, away with a smile
You tell me about Love while lookin into my eyes,
but it's a lightly passing by grazing love
I'm so happy right now, it's like i'm dreaming a dream
Now you know that from the beginning we were in love
You found the place that I was alone at.. Now you're gonna go back
I knew it was going to happen, but why does my heart hurt
Now you're gonna go back to your place because you found the love you wanted
I need to send you, a bliss person, away with a smile
(Don't wanna say goodbye to you,
and I don't wanna let you go...)
Can't you give me your love,
Can you really not?
But now I love you so much...
Yeong Jae & Ji Eun's honeymoon (extended version)>>
Full house photos>>
August 17, 2006
Prince 스티브’s Convocation (Pt II)

My family photo...

August 14, 2006
여보의졸업식~ Prince 스티브’s Convocation

The following days I was busy looking for presents… and a new suit for attending his convo. I’m very concern about my appearance cuz it’s his big day!! Yea I gotta wear something really lovely yet not too striking. Headache!!! Finally I decided to wear like 비궁마마 신채경… Nice try.
On August 10th we woke up early at 6.00am... Still had no idea how to brooch the shawl on his robe. Everything turned really kelam-kabut when we realized that it's already 6.45am!!! Still gotta fetch his parents from Cititel to UM and Steve had to gather at B.Peperiksaan at 7.30am. And gosh... my hair looked like a mess!!! Luckily I never had to attend the ceremony in the hall. I almost got myself tripped into the mud when I ran back to the car park (muddy field after last night's rain). It's then 9.15am and I had to morning call his brothers to get ready. By the time I finished changing and make-up it's already 10am. The flowers!!! Must remember to bring the teddies too... My... my... next year I will have to repeat all these during my convo. Started to feel sleepy after running here and there for 2 days. I'll get some sleep on the way back to Ipoh later... But I'm proud of you 사랑하는 스티브!!

July 23, 2006
Koala bears ~ Phascolarctos cinereus

Ta daaa… Koala bears!!! Aren’t they the most adorable creatures in the universe?? That’s 'my' species… heheh… If you were to ask me what is the most irresistible thing to me – that’s it – KOALA!!
I can control my shopping cart on clothes, skin care, beauty products but I just couldn’t help it when I see a Koala Bear!!! Ooo… And yea… my bf used to call me Koala Bear… Do I look like one?
Koalas rest motionless for about 19 hours a day, sleeping most of that time, and spend about 3 of their 5 active hours eating. Koalas feed on Eucalyptus leaves.
Shhhh dun wake me up... 
Onya-Birri is the only male albino koala in San Diego Zoo, born on September 1, 1997. Albino Koala is very rare -- white fur with pink nose.
I just wish I could rear one as a pet but that's impossible. Hmm... I wonder when will I be able to make a trip to the Koala Farm...
Ooops... Onya-Birri is awake!!!

These are my cutie koalas and I still have plenty of them (^,^)




















